2eme semestre 2010

Principales informations regroupées de juillet à décembre 2010.

Nouveauté CD

« Spring Parade »

Référence: SEPIA 1149

Il a fallu attendre 2008 pour retrouver ce film de 1940 en vidéo, et 2010 pour la première parution de la bande sonore ! Il faut dire que c'est une vraie découverte.

En effet, pour remercier les techniciens ayant travaillé sur le montage du film, des 78 tours avaient été pressés. Un véritable trésor car seuls 25 coffrets avaient été offerts comme cadeau de Noël par Universal. C'est à partir d'un jeu complet que ce CD est enfin proposé au grand public.

Pour un plaisir total, le label britannique a ajouté des enregistrements réalisés pour la promotion de 3 films de Deanna Durbin : « Spring Parade », « Three smart Girls », and « That certain Age ». Autres bonus : l'air d'ouverture de Spring Parade, « It's Foolish But It's Fun » interprété par Deanna Durbin lors d'une émission de radio dans son intégralité (contrairement au film). Autre piste rare, la version également intégrale de « When April sings ».

Ce CD est disponible sur le site du label, sur celui de JPC comme celui d'Amazon avec la possibilité d'un téléchargement en MP3.

A signaler que Deanna Durbin vient de fêter ses 89 ans en ce début de mois.

[1] -Spring Parade Main Title / It's Foolish but It's Fun (Deanna Durbin)	[15] -It's Foolish but It's Fun (reprise) (Deanna Durbin)
[2] -Tatra / The Country Fair / When April sings (Universal Studio Orchestra)	[16] - Previn March (In A Spring Parade) (Universal Studio Orchestra)
[3] -Czardas (Universal Studio Orchestra)	[17] - It's Foolish but It's Fun (reprise) (Butch & Buddy)
[4] -A night in the day (Universal Studio Orchestra)	[18] - Doodle Doo (Universal Studio Orchestra)
[5] -The blue Danube dream (Deanna Durbin)	[19] - When April sings / Deanna waltzes (U(niversal Studio Orchestra)
[6] - Petticoats (Universal Studio Orchestra)	[20] - Ante room (Universal Studio Orchestra)
[7] - Stolz March (Universal Studio Orchestra)	[21] - Polonaise (Universal Studio Orchestra)
[8] - Bakery Shop (Universal Studio Orchestra)	[22] - Emperor'Saltsticks (Universal Studio Orchestra) / Waltzing in the clouds (reprise) (Deanna Durbin)
[9] - Charming Drummer (Universal Studio Orchestra)	[23] - SPRING PARADE END CREDITS (Universal Studio Orchestra)
[10] - When April sings (Male Quartet)	[24] - SPRING PARADE EXPLOITATION
[11] - Valse Budapest (Universal Studio Orchestra)	[25] - When April sings (Radio) (Deanna Durbin)
[12] - When April sings (Deanna Durbin)	[26] - It's Foolish but It's Fun (Radio) (Deanna Durbin)
[13] - Watzing in the clouds (Robert Cummings & Deanna Durbin)	[27] - THREE SMART GIRLS EXPLOITATION
[14] - Waltzing in the clouds / Love behind the pillar (Universal Studio Orchestra)	[28] - THAT CERTAIN AGE EXPLOITATION

Quelques photos du film (ou prises lors du tournage) (cliquez dessus pour les agrandir)

« Robert Stolz Tschäss »

Franz Brodschneider, Dejan Pecenko, Klaus Melem, Hannes Bauer, Martin Nestl, Nina Michelle, Charlie Weiss, Michael Meranke.

Fondé en 1976, l'orchestre « Old Stoariegler Dixielandband » est une des plus remarquables formations autrichiennes de Dixieland et de jazz. Ce groupe se produit à la radio, à la télévision et dans divers festivals de jazz en Hongrie, en Slovénie (Jazz Lent Maribor), Italie, Allemagne (Dresde 1997), Suisse (Ascona 2000) ...

La formation a également son propre festival à Graz. Il était donc naturel qu'un CD soit consacré aux mélodies de l'enfant du pays.

Ce CD a été enregistré dans les studios de la radio autrichienne en 2009.

[1] - Frühling in Wien	[10] - Romeo / Salome
[2] - Komm in den Park von Sanssouci	[11] - Du sollst der Kaiser meiner Seele sein
[3] - Du bist auf dieser Welt	[12] - Sag Du, sag Du zu Mir
[4] - Im Casino da steht ein Pianino	[13] - Im Prater blühn wieder die Bäume
[5] - Ungeküsst sollst Du nicht schlafen gehen	[14] - Die ganze Welt ist himmelblau
[6] - Mein Liebeslied muss (k)ein Walzer sein	[15] - Walzermedley
[7] - Wenn die kleinen Veilchen blühen	[16] - Ob blond, ob braun, ich liebe alle Frau'n
[8] - Mädi	[17] - Das Lied ist aus
[9] - Auch Du wirst mich einmal betrügen	[18] - Elsa Meyer und ihre drei Freier

Référence: OSD 201032

« Wiener Träume »

Rudolf Schock, Sylvia Gesztky, Hertha Töpper, Benno Kusche, …

Orchestre de Salon Cölln, Orchestres symphoniques de Berlin, de Vienne, de l’opéra de Berlin, Chœur de l’opéra de Berlin.

Direction : Robert Stolz, Werner Schmidt-Boelcke, Werner Eisbrenner, Heinz Wallberg, Kurt Eichhorn.

CD autour de Rudold Schock et Robert Stolz. Œuvres orchestrales, airs et scènes d’opérettes de J. Strauß II, F. Lehar, E. Kalman, H. May, R. Stolz, J. Schrammel, W. Kienzl, F. Von Flotow.

[1] - An der schönen blauen Donau, Op. 314 - *RS ()**	[9] - Heut' ist der schönste Tag in meinem Leben
[2] - Freunde, das Leben ist lebenswert (Giuditta)	[10] - Ob blond, ob braun, ich liebe alle Frau'n - RS
[3] - Wenn es Abend wird - Grüß mir die süßen, die reizenden Frauen (Gräfin Mariza) - RS	[11] - Wien bleibt Wien (Marsch)
[4] - O Mädchen, Mein Mädchen (Friederike)	[12] - Selig sind, die Verfolgung leiden (Der Evangelimann)
[5] - Dein ist mein ganzes Herz (Das Land des Lächelns) - RS	[13] - Ach, so fromm (Martha)
[6] - Ouverture (Die Fledermaus) - RS	[14] - Schön ist die Welt (Entreelied) (Schön ist die Welt)
[7] - Als flotter Geist (Der Zigeunerbaron) - RS	[15] - Radetzky-Marsch, Op. 228 RS
[8] - Wer uns getraut (Der Zigeunerbaron) - RS

(*) RS : Robert Stolz chef d'orchestre

Référence: Sony 88697740472

« Der unvergessene Fritz Wunderlich »

Pour marquer le 80ème anniversaire de Fritz Wunderlich, DGG propose un coffret de 6 CDs en édition spéciale de luxe avec :

	un CD Bonus "Belcanto heißt Schöngesang",
	un single vinyle (face A : Schubert, Wiegenlied D. 498; face B : Meyer-Helmund, Gute Nacht, mein holdes süßes Mädchen),
	livret de 120 pages avec des photos inédites (puisées dans les archives privées de la famille Wunderlich).

CD 1 - Airs d’opéras de Händel, Gluck, Mozart
CD 2 - Airs d’opéras de Rossini, Bellini, Verdi, Puccini, Bizet, …
CD 3 - Airs sacrés de Bach, Händel, Haydn, Verdi
CD 4 - Mélodies viennoises et d’opérettes de J. Strauß II, R. Benatzky, E. Kalman, R. Stolz, …
CD 5 - Airs populaires : Granada, O sole mio, Ein Lied geht um die Welt, ….
CD 6 - Lieder de Haydn, Beethoven, Strauss

Contenu du CD N°4

Il s'agit de la reprise de l'enregistrement « Fritz Wunderlich in Wien » sous la direction de Robert Stolz à la tête de l'orchestre du Volksoper de Vienne, complété par 2 airs de Robert Stolz mais sous la direction de Hans Carste.

[1] - Wien, Wien nur du allein (Rudolf Sieczynski ) *RS ()**	[9] - Herr Hofrat erinnern Sie sich noch (Herman Haller) RS
[2] - Draußen in Sievering (Johann Strauß (sohn) )RS	[10] - Im Prater blühn wieder die Bäume (Robert Stolz) RS
[3] - Ich muss wieder einmal in Grinzing sein (Ralph Benatzky) RS	[11] - In Wien gibts manch winziges Gasserl (Robert Stolz) RS
[4] - Ich weiss auf der Wieden ein kleines Hotel (Ralph Benatzky) RS	[12] - Wien wird bei Nacht erst schön (Robert Stolz) RS
[5] - Denk dir die Welt wär ein Blumenstrauß (Joseph Hochmuth/ Hans Werner) RS	[13] - Mein Herz ruft immer nur nach Dir O! Marita (Robert Stolz)
[6] - Ich kenn ein kleines Wegerl im Helenental (Edmund Eysler) RS	[14] - Weine nicht, bricht eine schöne Frau dir das Herz (Robert Stolz)
[7] - Es steht ein alter Nußbaum (Joseph Hochmuth / Hans Werner) RS	[15] - Tanzen möcht' ich... Tausend kleine Engel singen (Die Csárdásfürstin - Emmerich Kálmán)
[8] - Ich hab die schönen Maderln net erfunden RS	[16] - Wenn es Abend wird - Grüß mir mein Wien (Gräfin Mariza -Emmerich Kálmán ) RS

(*) RS : Robert Stolz chef d'orchestre

Référence: DGG 28948037346

Collection « Schlager im Spiegel der Zeit »,

Le label « bearfamily » propose toute une série, par année, des grands tubes entre 1929 et 1958. Notre attention a été attirée par les CDs qui viennent d’être publiés fin août et couvrant les années 30.

CD 1931 - référence BCD 17161

Mein Liebeslied muß ein Walzer sein (Marcel Wittrisch)

Die ganze Welt ist himmelblau (Walter Jankuhn)

CD 1930 - référence BCD 17160

Adieu, mein kleiner Gardeoffizier (Liane Haid)

Auch du wirst mich einmal betrügen (Greta Keller)

Das Lied ist aus... (Frag nicht, warum ich gehe) (Marcel Wittrisch)

CD 1929 - référence BCD 17159

Leutnant warst du einst bei den Husaren (Richard Tauber)

Warum gehört dein roter Mund mir nicht allein? (Austin Egen)

« Alles Walzer! »

Orchestre symphonique de Berlin, de Vienne,

Orchestre du Volksoper de Vienne, Orchestre du Bal de l’opéra de Vienne …
Direction : Robert Stolz, Lorin Maazel, Max Schönherr, Uwe Theimer, …

La publicité sur ce CD précise qu'i s'agit du CD Officiel du Bal de l'Opéra !

Le 11 février dernier avait lieu l’évènement social et mondain le plus célèbre d’Autriche : le Bal de l'Opéra. Sony Music a publié une semaine auparavant, le 05/02/2010, la compilation officielle pour le bal « des bals ».

Le livret comporte des préfaces de l’organisatrice du bal, Desirée Treichl-Stiirgkh, et du directeur de l'Opéra, Ioan Holender. Il propose aussi « 10 commandements pour le Bal de l'Opéra de Vienne » et une série d’anecdotes sur son histoire.

Le rôle principal est dévolu, bien sûr, à la musique! Avec des valses, des polkas, des marches, notamment des compositeurs comme Johann Strauss, Franz Lehar, Robert Stolz,… Robert Stolz compositeur mais également chef d’orchestre à la tête des symphoniques de Berlin et de Vienne.

Tous en piste ! Place à la valse!

[1] - *Fächer-Polonaise, Op. 525 (Carl Michael Ziehrer) RS ()**	[13] - Wiener Blut (Johann Strauss)
[2] - Schatz-Walzer, Op. 418 (Johann Strauss) RS	[14] - Komtessenmarsch (aus der Operette "Wiener Blut) (Johann Strauss)
[3] - Furioso-Polka, Op. 260 (Johann Strauss)	[15] - Rosen aus dem Süden, op. 388 (Johann Strauss)
[4] - Faschingskinder, Op. 382 (Carl Michael Ziehrer) RS	[16] - Einzugs-Galopp, Op. 35 (Johann Strauss) RS
[5] - Wiener Bonbons, op. 307 (Johann Strauss)	[17] - Tanzen möcht' ich (Emmerich Kalman)
[6] - Sperl-Polka, Op. 133 (Johann Strauss) RS	[18] - Leichtes Blut, Op. 319 (Johann Strauss) RS
[7] - Fledermaus-Quadrille, Op. 363 (Johann Strauss)	[19] - Mein Liebeslied muss ein Walzer sein (Robert Stolz) RS
[8] - Can Can (aus "Orpheus und die Unterwelt) (Jacques Offenbach)	[20] - An der schönen blauen Donau (Johann Strauss)
[9] - Morgenblätter (Johann Strauss)	[21] - Unter Donner und Blitz, Op. 324 (Johann Strauss) RS
[10] - Eljen a Magyar!, Op. 332 (Johann Strauss) RS	[22] - Gold und Silber (Franz Lehar)
[11] -Bad'ner Madln, op. 257 (Karl Komzak)	[23] - Brüderlein fein
[12] - Auf Ferienreisen, Op. 133 (Joseph Strauss) RS	[24] - Sag' beim Abschied leise Servus

(*) RS : Robert Stolz chef d'orchestre

Référence: Sony 88697642682

« Lang, lang ist’s her » RSWV 171

En avril dernier, était publiée l’intégrale de « Mädi » en double CD, complétée par des extraits de l’Ile de Rêve (« Trauminsel »). (référence HAG 30125)

Ce mois-ci, la même société, « Hamburger Archiv für Gesangskunst », propose une autre opérette de Robert Stolz, composée en 1917 et créée à Vienne au Lustspielhaus la même année, le 28 mars. Le livret est de son ami Bruno Hardt-Warden. Il s’agit de « Lang, lang ist’s her » dans un enregistrement de l’ORF datant de 1959. Le grand orchestre de la radio de Vienne est sous la direction de Max Schönherr.

Peter Hey (Herr von Glöckerl),
Toni Gerhold (Hortense),
Edi Brosch-Shorp (Vicomte de Gardinolles),
Ernst Arnold (Zwillinger),

Hans Dalesicki (Tobias Schrumpf),

Marianne Lozal (Apollonia),

Herta Freund (Engerl),

Else Macha (Kordula),

Franz Lagrange (Der Herr Hofrat),

Franz Emmerich (Comte de Mandoletti),

Lotte Ledl (Die Haushofmeisterin).

Référence: HAG 3016

Angelika Kirchschlager

Dans la page de Juillet dernier, nous mentionnions le festival munichois « Klassik am Odeonsplatz » retransmis par la radio BR Klassik et la télévision bavaroise.

Sous l'intitulé « Mariss Jansons im Dreivierteltakt » le chef letton était à la tête de l'orchestre symphonique de la radio bavaroise, les solistes la mezzo-soprano Angelika Kirchschlager, le baryton Thomas Hampson et le violoniste Julian Rachlin. En voici un extrait avec le tube stolzien « Du sollst der Kaiser meiner Seele sein ».

Pour davantage d'informations, contactez :

Société Internationale Robert STOLZ
19, rue de Ville d'Avray F-92310 SEVRES
Tél : 33.(0)1.46.23.16.20
Internet : robert.stolz@free.fr

2eme semestre 2010